ê ẩm

Friendly

The Vietnamese word "ê ẩm" is a verb that describes a feeling of dull and lasting pain. It's often used to express discomfort or soreness in the body, such as after exercising or when you've been sitting in one position for too long.

Usage Instructions:

• "Ê ẩm" is typically used to describe physical sensations. It can refer to any part of the body where you might feel this kind of dull pain.
• This word can be used in both formal and informal contexts, making it versatile.

Examples:

1. After exercising: "Sau khi tập thể dục, tôi cảm thấy ê ẩm ở chân." (After exercising, I feel a dull pain in my legs.)
2. Sitting too long: "Ngồi làm việc quá lâu, tôi bị ê ẩm ở lưng." (Sitting and working too long, I have a dull pain in my back.)

Advanced Usage:

In a more advanced context, you might use "ê ẩm" to describe a lingering feeling after an injury or an ongoing discomfort that hasn't completely healed. For example: - "Tôi vẫn cảm thấy ê ẩm ở chỗ bị thương sau khi ngã." (I still feel a dull pain in the injured area after falling.)

Word Variants:

"Ê ẩm" can be combined with other words to describe more specific sensations or areas of the body. For example: - "Ê ẩm chân" (dull pain in the legs) - "Ê ẩm lưng" (dull pain in the back)

Different Meanings:

While "ê ẩm" primarily refers to a physical sensation, in some contexts, it can also describe a more emotional state, like feeling down or heavy-hearted, although this usage is less common.

Synonyms:

Some synonyms for "ê ẩm" in Vietnamese include: - "đau" (pain) - "nhức" (ache) - often used for sharper pain but can overlap in meaning.

Conclusion:

"Ê ẩm" is a useful word to know when discussing physical discomfort or pain in Vietnamese.

Academic

verb

1. feel a dull and lasting pain